Las fiestas y festivales que descubrir en Éthiopie
Las fiestas religiosas y los rituales ocupan un lugar importante en la cultura etíope. Una oportunidad para descubrir las tradiciones del país y su pasado histórico, independientemente de la estación…
Las fiestas religiosas y los rituales ocupan un lugar importante en la cultura etíope. Una oportunidad para descubrir las tradiciones del país y su pasado histórico, sea cual sea la estación de tu viaje al Cuerno de África ! Cristiana, protestante o católica : toda la población aprecia las ceremonias y las manifestaciones populares… Un recorrido por los festivales y celebraciones que descubrir en Éthiopie !
La fiesta de Genna (o « Leddet ») : la Navidad ortodoxa
La fiesta de Genna celebra el nacimiento de Jesucristo. Por la mañana del 7 de enero, vistiendo su traje tradicional (el shamma), los fieles asisten a misa al amanecer ! Después del oficio, las familias se reúnen para compartir un guiso y beber tella, una cerveza tradicional hecha con granos de teff, cebada o maíz. La fiesta de Leddet es el equivalente de la Navidad europea.
La fiesta de Timkat : la Epifanía etíope
La fiesta de Timkat se celebra el 19 de enero y conmemora la epifanía ortodoxa etíope. Durante la ceremonia, los tabots (réplicas de las Tablas de la Ley en las que están inscritos los diez mandamientos de la Biblia) se retiran de las iglesias, se envuelven en telas y luego se exponen a la multitud durante la procesión. Los sacerdotes, vistiendo trajes coloridos, llevan los tabots sobre sus cabezas y los llevan a la orilla de una extensión de agua. Alrededor de las dos de la mañana, después de la liturgia divina, la multitud es rociada con agua bendita.
Ceremonia del salto de toros : un ritual tradicional del pueblo Hamar
La ceremonia del « salto de toros » se celebra cada año en el valle del Omo, entre finales de enero y principios de abril. Este ritual, propio del pueblo Hamar, es un rito de paso hacia la edad adulta. Bajo la mirada de sus mayores, los jóvenes saltan sobre el lomo de una fila de 30 toros. Aquellos que fracasan en la prueba son azotados por las mujeres de su familia, mientras que los vencedores son aclamados por la aldea. Los pocos turistas que asisten a la ceremonia pagan una tasa, que se utiliza posteriormente para alimentar a los invitados…
La fiesta del Sacrificio Eid ul Adha : una ceremonia musulmana importante
La fiesta Eid ul Adha es una de las ceremonias musulmanas más importantes. Conmemora el momento en que Abraham decidió sacrificar a su hijo como acto de obediencia a Dios. En esta ocasión, cada familia sacrifica un animal (oveja, cabra, vaca, etc.), necesariamente con la cabeza orientada hacia La Meca. Una parte de la carne se ofrece a los más necesitados, según los mandatos de Alá. También es un día de reconciliación, donde se invita a cada uno a perdonar. Aunque siempre se celebra en febrero, su fecha exacta varía según el calendario lunar.
La fiesta de Fasika : la Pascua ortodoxa
En el mes de abril, la fiesta de Fasika marca el final de una cuaresma de 55 días y la Resurrección de Cristo. Durante las festividades, ¡las iglesias están en fiesta y exhiben la belleza de su patrimonio a la vista de todos ! ¿Un secreto ? Los viajeros aprecian particularmente la ciudad monástica de Lalibela, ubicada en la provincia del Lasta. Este sitio, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es un lugar ideal para asistir a la fiesta más importante del calendario ortodoxo.
La fiesta de Buhe : la Halloween etíope
Cada verano (18 o 19 de agosto), Éthiopie celebra la fiesta del Buhe por la « transfiguración de Jesús ». Los jóvenes hombres desfilan entonces con traje tradicional en el corazón de su aldea, haciendo chasquear látigos, denominados chibos. Golpean las puertas de las casas y cantan para los habitantes. A cambio, estos últimos les ofrecen buhe, una pasta que se utiliza en la preparación del pan mulmul.
El festival Meskel : la « fiesta de la verdadera Cruz »
La fiesta de Meskel se celebra el 27 de septiembre y conmemora el descubrimiento de la « Verdadera Cruz » por la emperatriz Helena. Durante la ceremonia, una gran hoguera (la demera) se cubre de hierbas y flores amarillas… Para la ocasión, se venden manojos de leña por toda la ciudad, ¡para que todos puedan participar en la hoguera ! La hoguera se enciende la tarde anterior o el mismo día, según las tradiciones locales. Los fieles utilizan luego las cenizas de la hoguera para marcar su frente en forma de cruz.
Festival en Éthiopie : la fiesta de Irreecha celebra la llegada de la primavera
El primer domingo después de Meskel, los Oromo (un grupo étnico multirreligioso que representa aproximadamente el 35 % de la población nacional) celebran el Irreecha. Se trata de una fiesta dedicada a la Birra (la primavera). Después de meses de monzones, lluvias y momentos sombrosos : ¡esta ceremonia es una forma de empezar de nuevo ! Para la ocasión, los habitantes visten sus trajes tradicionales, bailan y cantan alrededor de los lagos de la región de Oromia, o en la ciudad de Bishoftu.
Preguntas frecuentes
Éthiopie celebra festivales durante todo el año. El mes de enero es particularmente rico con la fiesta de Genna (7 de enero) y la fiesta de Timkat (19 de enero). Septiembre también es un mes festivo con Meskel (27 de septiembre) e Irreecha. ¡Planifica tu viaje según el festival que más te atraiga !
La fiesta de Timkat se celebra el 19 de enero en todo el país. Las ciudades de Lalibela, Gondar y Addis Abeba son lugares privilegiados para asistir. Se recomienda reservar tu alojamiento varios meses de antelación, ya que la demanda es muy alta durante este período. Vístete de manera respetuosa y llega temprano para conseguir un buen lugar durante la procesión.
Sí, los turistas pueden asistir a la ceremonia del salto de toros, organizada por el pueblo Hamar en el valle del Omo entre finales de enero y principios de abril. Se solicita una tasa a los visitantes extranjeros, cuyos ingresos se utilizan para alimentar a los invitados de la ceremonia. Se recomienda ir acompañado de un guía local para respetar las tradiciones y obtener los permisos necesarios.
La fiesta de Meskel, celebrada el 27 de septiembre, conmemora el descubrimiento de la 'Verdadera Cruz' por la emperatriz Helena. El punto culminante de la celebración es el encendido de una gran hoguera llamada demera, cubierta de flores amarillas. Los fieles utilizan luego las cenizas para marcarse la frente en forma de cruz. Es uno de los festivales más visuales y fotogénicos de Éthiopie.
Sí, durante las fiestas religiosas ortodoxas o musulmanas, se recomienda encarecidamente vestirse de manera modesta : hombros y rodillas cubiertos tanto para mujeres como para hombres. Usar ropa blanca o clara es apreciado, ya que es el color tradicional llevado por los fieles durante las ceremonias. Consulta con tu guía local antes de asistir a un evento.
